Sexto – Español – Bloque IV – Aprender una canción, rima o adivinanza en lengua indígena

Sexto - Español - Bloque IV - Aprender una canción, rima o adivinanza en lengua indígena

Español – Sexto – Bloque IV

 

Da click aquí para que encuentres canciones, rimas y adivinanzas en varias lenguas indigenas

 

72 pensamientos en “Sexto – Español – Bloque IV – Aprender una canción, rima o adivinanza en lengua indígena

    1. Mariana

      ADIVINANZA EN NAHUATL
      za zan tleino tepetozcatl quitoca momamatlax calotiuh papalotl. TRADUCCION: Por el valle,colorida,revuela dando palmadas como quien echa tortillas.
      R: LA MARIPOSA

       
      Responder
  1. ARACELY

    QUE CHIDO ES ESPAÑOLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

     
    Responder
  2. sukey lilian bugarin fiueroa

    Hola!!! me podrian ayudar con una cancion con letra popoluca y español
    mil gracias.

     
    Responder
    1. Director Quinto Grado

      Felicidades Brenda por tu esfuerzo y tus logros.
      Gracias por compartirnos tu experiencia.

       
      Responder
    1. Director Sexto Grado Autor

      Hola Evelyn. Aquí te proporciono una rima:
      Itlatol temiktli Auh tokniwane, tla xokonkakikan in itlatol temiktli. Xoxopantla technemitia, in teocuitlaxilotl, techonitwuitia tlauhkecholelotl,techoncozctia. ¡In tikmati ye ontlaneltoca toyiollo, toknihuan!

      Traducida:
      ¡Amigos, favor de oír este sueño de palabras! En tiempo de primavera nos da vida el áureo brote de la mazorca. Nos da refrigerio la roja mazorca tierna, pero es un rico collar el que sepamos que nos es fiel el corazón de nuestros amigos.

       
      Responder
  3. diana

    Por favor ayuda en que lengua esta esto y su traducción en español:
    Tzeltal
    Jun nax buelta ja jkalbat
    ay sit ma’ba yil k’inal
    Tek’el mayuk yakam
    Ya ba ana’belukaa
    (Te?)

    Q’anjob’al
    Junelch’an chi wal ayach: ay ssat pakta K’am
    K’am chi yila’.
    Sxaq man lajanoq axka un.
    Wahan ajoq plata k’am yaqan.
    Ojtaqxa tzet yetal.
    (Te’te’ej)
    Urge por favor mil gracias

     
    Responder
    1. Director Primer Grado

      Diana

      Si lees con atención las páginas 142 y 143 en la parte de arriba de tu comentario encuentras las respuestas a tus preguntas. Ahí están tal cual las dos adivinanzas que nos presentas y la traducción al español. O lo puedes leer directamente de tu libro.

       
      Responder
  4. meme rocco

    Hola me podrian decir como se dice aguja en nahuatl porfavor es urgente para mañana

    Saludos !!!!!!!! Y muy buenas tardes

     
    Responder

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>